Navigacija

Kategorije

Informacije

pon. 8.30–15.00
sre. 8.30–15.00
pet. 8.30–11.30
Splošne informacije

Novice in sporočila za javnost

Ustvarjalci pozivajo Združene narode za pravičnejši kreativni eko-sistem

  • 7135
Ustvarjalci pozivajo Združene narode za pravičnejši kreativni eko-sistem

Pariz, 27. 4. 2015. Ob dnevu intelektualne lastnine (26. april) je Jean Michel Jarre, predsednik CISAC, mednarodne konfederacije organizacij avtorjev in skladateljev, v imenu 4 milijonov ustvarjalcev, ki jih zastopajo članice CISAC, podal sledečo izjavo.

»2. odstavek 27. člena Univerzalne deklaracije o človekovih pravicah, ki jo je sprejela generalna skupščina Združenih narodov l. 1948 govori, da:

'ima vsakdo pravico do zaščite moralnih in materialnih interesov, ki izvirajo iz katerega koli znanstvenega, literarnega ali umetniškega ustvarjanja, katerega je avtor.'

Te besede so še kako veljavne danes, kot so bile tudi že pred 70. leti. Kultura je tista, ki povezuje ljudi in izraznost kulturne raznolikosti je tisto, kar Združeni narodi in UNESCO poveličujejo. Dostop do kulture je bistvenega pomena za razvitost človeštva. Gre z roko v roki s svobodo govora in svobodo ustvarjalnosti.

V naših očeh so enako pomembne pravice ustvarjalcev. Brez moralnih in ekonomskih pravic, bi bili ustvarjalci prikrajšani za zmožnost preživetja in nadaljnjega svobodnega ustvarjanja in bi prav tako izgubili nadzor nad uporabo svojih del.

Da se to zgodi, mora ustvarjalcem biti zagotovljeno pravično nadomestilo za uporabo njihovih kreativnih del. V glasbenem sektorju smo pričeli s projektom 'Fair Trade Music', ki naslavlja to problematiko. V vizualnem sektorju umetnosti se zavzemamo za mednarodno pogodbo o umetnikovi sledni pravici (resale right) pod okriljem WIPO (Svetovne organizacije Združenih narodov za intelektualno lastnino).

Trajnostni kreativni eko-sistemi so odvisni od prepoznanja, da kreativna dela prinašajo vrednost številnim poslovnim praksam, ki ne brez prvih sploh ne bi morali obstajati. V zameno, kar mi, ustvarjalci zahtevamo, je preprosto: da smo pravično poplačani za uporabo naših del in da so naše pravice spoštovane. Pozivamo vse države, ki so združene v Združenih narodih, da podprejo našo prisego, sodelujejo z ustvarjalci po celem svetu v zagotovitev boljše prihodnosti za avtorje.«

>> Novica in izjava Jean Michela Jarreja v angleškem jeziku

 
Sledite nam