Pariz, 14. 4. 2015. Koalicija ustvarjalcev iz vseh kreativnih sektorjev in geografskih regij je v pismu, naslovljenim na evropsko poslanko J. Reda in vse poslance, člane pravnega odbora, izpostavila vse pomanjkljivosti njenega poročila glede prilagoditve direktive o avtorski zakonodaji.
Poročilo, ki je bilo objavljeno januarja 2015, se je dotaknilo številnih občutljivih tematik pri reformi avtorsko pravne zakonodaje, saj neposredno vplivajo na ustvarjalce.
Ustvarjalci CISAC so predstavili svoje poglede na poročilo v pismu, ki so ga naslovili Julii Reda in poslali kopijo vsem članom evropskega parlamenta z namenom, da bi o njem razpravljal parlament.
Pismo je podpisal Jean Michel Jarre, predsednik CISAC in podpredsedniki CISAC: Angelique Kidjo, Javed Akhtar, Marcelo Piñeyro in Ousmane Sow v imenu skoraj 4 milijonov ustvarjalcev, ki jih konfederacija predstavlja.
Pismo izpostavlja ključno pomanjkljivost poročila Reda, in sicer, da bi obravnaval dejansko stanje trga za ustvarjalce, hkrati pa poudarja potrebo za bolj uravnotežen sistem, ki bi spoštoval pravice ustvarjalcev in zagotavljal pošteno nadomestilo za uporabo njihovih del.
»Strinjamo se, da se mora doseči ravnotežje med imetniki pravic in javnostjo. Ampak ravnotežje ne sme biti doseženo na račun izjemno občutljive skupnosti ustvarjalcev,« poudarjajo podpisniki pisma.
V pismu so izpostavljeni pomisleki glede nekaterih ključnih predlogov ge. Reda, še zlasti njen pristop do izjem in omejitev avtorske zakonodaje, ki je izključno iz perspektive koristi za uporabnika, ne da bi upoštevala vpliv tako imenovanega »prostega dostopa« iz ekonomskega in moralnega upravičenja ustvarjalcev.
Glede avtorsko zakonodajnega smisla ustvarjalci zavračajo zahtevo Reda za »trajanje, ki ne preseže trenutnih mednarodnih standardov«, kar dejansko pomeni nazadovanje harmonizacije v roku, kot je trenutno razpoložljivo v Evropi.
»Zelo bi nas zanimalo videnje dokaza, na podlagi katerega je osnovano to politično priporočilo,« je nadalje zapisano v pismu. »zdaj, ko lahko digitalne tehnologije omogočajo lažje dostopanje in ščitijo naša dela, za vedno, se podaljšanje zdi veliko bolj upravičeno kot kadar koli.«
V zaključku podpisniki rotijo go. Reda »naj naredi, kar je prav« z zagotovitvijo prihodnosti za ustvarjalce v Evropi in s podpiranjem »bolj poštenega digitalnega trga za ustvarjalce.«
Pismo je bilo poslano evropski poslanki Julii Reda in v vednost vsem poslancem Evropskega parlamenta, ki sodelujejo v pravnem odboru (JURI). Komisija naj bi o poročilu razpravljala danes.
>> CISAC izjava za javnost v angleškem jeziku