Pariz, 1. 6. 2016 – francoski premier Manuel Valls je sprejel delegacijo CISAC v počastitev praznovanja 90-obletnice delovanja največje svetovne konfederacije avtorskih kolektivnih organizacij.
CISAC, ki ima sedež v Parizu, združuje več kot 230 kolektivnih avtorskih organizacij iz več kot 120 držav in spodbuja pravično uveljavljanje pravic več kot 4 milijona ustvarjalcev. Delegacijo CISAC je vodil njen predsednik, skladatelj in pionir elektronske glasbe Jean-Michel Jarre in je vključevala več kot 100 povabljenih uveljavljenih ustvarjalcev s celega sveta, med drugim filmske režiserje: Jacques Fansten, Bertrand Tavarnier, Euzhan Palcy, Jia Zhang-ke; vizualne umetnike: Florence Chevallier, Herve di Rosa, Mounir Fatmi, Christian Guemy; skladatelje in avtorje glasbe: Axel Bauer, Brigitte, Jacob Desvarieux, Djur Djura, Eloide Frege, Arthur H, Maxime Le Forestier, Armando Manzarnero, Laurent Petitgirard, Olivia Ruiz, Eric Serra, Paul Williams.
Sprejem pri premieru Vallsu je odraz dolgoročne pozornosti s strani visoke politike, ki jo francoska vlada namenja kulturi, ustvarjalcem in kolektivnemu uveljavljanju njihovih pravic. Pravice ustvarjalcev so trenutno predmet intenzivnih razprav v Evropi in po celem svetu, zlasti v kontekstu digitalnega trga.
Francoski premier Manuel Valls je poudaril:
»Boj za avtorske pravice je vitalnega pomena za zaščito ustvarjalnosti. Francoska vlada deluje na številnih nivojih: boj proti piratstvu, pravično nadomestilo za avtorje in ustvarjalce za digitalno uporabo njihovih del, podpiranje načinov financiranja ustvarjalnosti. Francija, zgodnji pionir avtorske pravice, bo ostala vodilna pri njeni modernizaciji.«
Jean-Michel Jarre je pozdravil njegovo izjavo in jo dopolnil:
»Pravice avtorjev so srce kulture in kulturne raznolikosti, ki je danes ključna za medsebojno spoštovanje razlik in sobivanje. So tudi ključno gonilo kreativnega gospodarstva, ki ustvarja delovna mesta in prihodek, ki omogoča celotnemu razredu, pogosto mladim, da živijo od svojega talenta. Ker svet postaja vse bolj digitalen, je še toliko bolj pomembno, da ustvarjalcem zagotovimo pravično nadomestilo za uporabo njihovih umetniških del, zlasti v digitalnem okolju. Pozivamo vlade in politične odločevalce, da podprejo zakonodajo, usmerjeno na ustvarjalce v Franciji, Evropi in po celem svetu.«
Jean-Michel Jarre je poudaril pomembnost UNESCO-ve konvencije o varovanju in spodbujanju raznolikosti kulturnih izrazov iz l. 2005, ki jo je ratificiralo kar 138 držav (tudi Slovenija). Jarre predlaga, da se besedilo te konvencijo, o katerem bodo države podpisnice v prihajajočih mesecih ponovno razpravljale, razširi na digitalne izzive, ki še niso bili vključeni v času pogajanj o konvenciji ob koncu 90-ih let 20. stoletja. Ponovno uravnoteženje prenosa vrednosti, promoviranje nadomestila za privatno kopiranje in sledna pravica vizualnih umetnikov so nujne svetovne rešitve za krepitev pravičnega nadomestila za ustvarjalce.
Francoski premier Manuel Valls je poudaril pomembnost izpostavljenih izzivov pri ponovnem usklajevanju in nakazal, da bo Francija naredila vse, kar je potrebno krepitev pravičnega nadomestila za ustvarjalce.
>> Sporočilo za javnost - CISAC in ustvarajlci s celega sveta na sprejemu pri francoskem premieru Manuelu Vallsu v angleškem jeziku
>> CISAC and Creators from Around the World Received by French Prime Minister Manuel Valls